設計與社區共存 – 紅雀
Design & Community - Red Bird

| 設計與社區共存 – 紅雀 | Design & Community – Red Bird | 當值三年多 | On shift More than 3 x 365 days   沉默的值理員 由2013年12月起, 一直在雀仔園福德祠土地廟, 不知不覺3年有多, 當時的社區藝術活動「藝術著陸雀仔園」中的藝術作品隨著活動結束也相繼離開, 紅雀的職務持續至今, 當土地廟需要把事情告知區內居民, 會把訊息寫在香塔的包裝紙皮等再用物料上, 掛在紅雀的胸前;活動舉行期間亦會把守路口, 如土地廟舞台上的粵曲表演、一連五天的土地旦神功戲等社區活動等,發現居民亦會自行想到使用紅雀的方法。 社區通告及公共空間 對公共空間的幫助-有車輛不時駛入 ... 繼續閱讀 Continue

未可視設計作品 – 入選第12屆莫斯科金蜂平面設計雙年獎
MUSE-UM.co design works are slected by MOSCOW GOLDEN BEE 12th Global Biennial of graphic design 2016

| MOSCOW GOLDEN BEE 12th | Our 2 posters are selected by MOSCOW GOLDEN BEE 12th Global Biennial of graphic design 2016.   Golden Bee collects the best world achievements in graphic design. Biennial was established in 1992. In 2002 realization of Biennial was suspended. In 2004 Golden bee has renewed the flights. Moscow Biennial promo ... 繼續閱讀 Continue

來自生活的靈光 -「鳥姿書」 受訪於ArtPlus(HK&Macao) #57
“Bird Posture Calligraphy” - Interviewed by ArtPlus (HK&Macao) #57

來自生活的靈光 -「鳥姿書」   全文 | Interview : 來自生活的靈光——鳥姿書 引言: 2013年,一套為一個社區藝術活動所設計的漢字「鳥姿書」,首次以一個「園」字出現在一個名為「藝術著陸雀仔園」的社區藝術活動中。往後「鳥姿書」分別在世界各地的設計獎項中大放異彩。在活動結束後如何能延續它的價值?設計除了作為一種傳達訊息的手段,是否同時也可以成為一個目的?這次專訪是作為活動策展人的筆者與當年負責整個活動設計及宣傳、MUSE-UM.co 的創辦人鄧寶誼(Benny Tang)相隔3年後再度為「鳥姿書」作一次深入的對談。 G:Gigi B:Benny 文:Gigi Lee 圖:Gigi Lee、鄧寶誼 ------------------------ ... 繼續閱讀 Continue

「鳥姿書」獲美國Creativity Media Design 銅獎
“Bird Posture Calligraphy” receive the 46th USA Creativity Media Design Awards at Bronze

十分榮幸, 我們的作品「鳥姿書 Birds Posture Calligraphy」獲得了美國 46th Creativity Media Design Awards 評選的銅獎。感謝他們對我們作品的認可。我們會持續努力并耐心等待來自未來更多的好消息。 It’s an honour to know our works “Birds Posture Calligraphy” have been selected by the design competition of the 46th USA Creativity Media Design Awards at Bronze. We appreciate their recognition in our work ... 繼續閱讀 Continue

未可視設計作品- 入選意大利平面設計雙年展

十分榮幸, 我們的作品「藝術著陸雀仔園2014﹣土地文化藝術展」入圍了意大利平面設計雙年展的評選。此作品同時也進入到台灣金點獎的平面設計類複選當中,除此以外入圍的還包括我們的「雀仔園社區藝術計劃﹣藝術著陸雀仔園2013」「鳥姿書」兩項作品。感謝他們對我們作品的認可。希望此後還能獲得有更多的好消息,我們整體團隊會持續努力,靜候佳音。 It’s an honour to know our works Arts Landing Bird Paradise 2014, Exhibition of Art Inspired by “TOU TEI (Earth God) Culture” have been selected by the des ... 繼續閱讀 Continue

新網頁啓動!
New Website Launched!

MUSE-UM 的視覺形象希望能表達出「平靜」與「像水」的想法。因此我們聯想到沒有水的游泳池能提供給人一種簡單、平靜的氣氛。游泳池裡充滿著有系統的元素,以條理性的語言與每個進入泳池的人溝通。有如設計工作需要用理性與冷靜的方式去處理激情的發想,直至問題解決。 MUSE-UM像是一個開放的游泳池,讓每次進來這個游泳池的工作像水一般,應型而塑。是時候暢泳了,歡迎來到 MUSE-UM.co .   The visual image of MUSE-UM aims to express an idea of “Peaceful” and “Be Water”. Thus we came up with the “ ... 繼續閱讀 Continue

「鳥姿書」- 字體入選美國溝通藝術雜誌的字體年度評選
“Bird Posture Calligraphy”- selected by Communication Arts Typography Annual

第一次以字體設計,被選入到美國溝通藝術雜誌的字體年度評選,同時香港設計師協會環球設計大獎字體組別也入選優異。我們仍然在字體設計這個領域上不斷嘗試著做得更好,鼓勵我們的不僅是獎項,還有給予我們機會的客戶們。 It’s the first time our works has been selected by Communication Arts Typography Annual and we also selected in merit typography of HKDA Global Design Awards (HKDA GDA). We continue to do best in the field of typography design, encouragi ... 繼續閱讀 Continue