-
感官區隔
Sense Isolated
-
Anfachen Award 2017 Poster (Germany)
Catalonia - Tolerance Poster
-
影意志澳門電影節2017
Ying E Chi Macau Film Festival 2017
-
兩岸四地實驗動畫展－EXIM 2017
Cross-Straits Experimental Animation Festival 2017
-
純手藝 四人作品展
PURE Handcraft Exhibition
-
1874年澳門市公共街道命名冊
1874 Nomenclatura das Praças, Largos, Ruas etc da Cidade de MACAU
-
第48屆 澳門明愛慈善園遊會
the 48th Charity Bazaar of Caritas Macau
-
紅雀 – 社區設計
Red Bird - Community design
-
爸爸街
Barber Street
-
蓮峰街 大型垃圾問題實驗方案
Solution experiment for Big garbage - Street design
-
Swatch® Macao S-MAP
-
澳門明愛 第四十七屆慈善園遊會
the 47th Charity Bazaar of Caritas Macau
-
空間進化論展－澳門、台灣、廣州
the Theory of Evolution for Art Space Exihibition (Macao, Taiwan, Guangzhou)
-
場刊-香港實驗影像展(澳門站)－EXIM 2015
Newspaper for HONG KONG Experimental Video Festival in Macao 2015
-
雀仔園「土地誕 」 2016
the Birthday of Land God in Bird Paradise 2016
-
印-藝術計劃展覽
Print-Art Project Exhibition
-
澳門明愛 第四十六屆慈善園遊會
the 46th Charity Bazaar of Caritas Macau
-
香港實驗影像展(澳門站)－EXIM 2015
HONG KONG Experimental Video Festival in Macao 2015
-
中國實驗電影與錄像藝術展－EXIM 2014
Booklet - EXiM 2014
-
中國實驗電影與錄像藝術展－EXIM 2014
Mainland China Experimental Film & Video Art Festival in Macao 2014
-
澳門實驗錄像形象識別
Experimental in Macao Logo Mark
-
2014 藝術無國界 – 聲音與影像系列講座及工作坊
2014 Borderless Arts - Annual Art Talk & Workshop
-
藝術著陸雀仔園 2014－土地文化藝術展覽型錄
Arts Landing Bird Paradise 2014, Exhibition of Art Inspired by “TOU TEI (Earth God) Culture Booklet
-
影意志澳門電影節2017
Ying E Chi Macau Film Festival 2017
-
兩岸四地實驗動畫展－EXIM 2017
Cross-Straits Experimental Animation Festival 2017
-
純手藝 四人作品展
PURE Handcraft Exhibition
-
第48屆 澳門明愛慈善園遊會
the 48th Charity Bazaar of Caritas Macau
-
Swatch® Macao Postcard
-
MY ST 我的街道 2016
This is MY STreet 2016
-
澳門明愛 第四十七屆慈善園遊會
the 47th Charity Bazaar of Caritas Macau
-
空間進化論展－澳門、台灣、廣州
the Theory of Evolution for Art Space Exihibition (Macao, Taiwan, Guangzhou)
-
印-藝術計劃展覽
Print-Art Project Exhibition
-
澳門明愛 第四十六屆慈善園遊會
the 46th Charity Bazaar of Caritas Macau
-
香港實驗影像展(澳門站)－EXIM 2015
HONG KONG Experimental Video Festival in Macao 2015
-
中國實驗電影與錄像藝術展－EXIM 2014
Mainland China Experimental Film & Video Art Festival in Macao 2014
-
2014 藝術無國界 – 聲音與影像系列講座及工作坊
2014 Borderless Arts - Annual Art Talk & Workshop
-
藝術著陸雀仔園 2014－土地文化藝術展
Arts Landing Bird Paradise 2014, Exhibition of Art Inspired by “TOU TEI (Earth God) Culture”
-
藝術融入生活作品展－Ploytrade x Canon印刷新技術發佈會
Canon Hongkong Co-organized Event - Art Life Artwork Exhibition with Polytrade Paper Corporation Ltd.
-
跨域•澳門x台灣－跨媒體藝術交流展
Macao Meets Taiwan Ex
-
雀仔園社區藝術計劃－藝術著陸雀仔園 2013
Arts Landing Bird Paradise 2013
-
中國 Dance Delight04 港澳分賽區
China Dance Delight04 (Macao&Hongkong)
-
遺城詩路•聽舊城說 2013
Heritage Stroll With Poetries 2013
-
澳門城市藝穗節 2012
Macao City FRINGE 2012
-
澳門利民會二十週年開放日
ARFM Macao 20th Open-day
-
中國 Dance Delight03 港澳分賽區
China Dance Delight03 (Macao&Hongkong)
-
澳門土地工務運輸局新填海區域計劃
Trophy of DSSOPT (New Reclamation Slan Seminar)
-
默默耕耘─澳門菜農子弟學校視覺藝術作品展
O Trabalho Silencioso－Visual Art Exhibition of Choi Nong Middle School Macao
-
誰走進我的生活－攝影展
Who Comes Into My Life Photo Exhibition
-
1874年澳門市公共街道命名冊
1874 Nomenclatura das Praças, Largos, Ruas etc da Cidade de MACAU
-
Swatch® Macao S-MAP
-
場刊-香港實驗影像展(澳門站)－EXIM 2015
Newspaper for HONG KONG Experimental Video Festival in Macao 2015
-
中國實驗電影與錄像藝術展－EXIM 2014
Booklet - EXiM 2014
-
藝術著陸雀仔園 2014－土地文化藝術展覽型錄
Arts Landing Bird Paradise 2014, Exhibition of Art Inspired by “TOU TEI (Earth God) Culture Booklet
-
《紅藍蕙風》校園文學作品集
Red & Blue Student Iterary Journal
-
《濠上風韻》澳門女子書法展作品型錄
Female Calligraphy Exhibition of Macao
-
遺城詩路•聽舊城說 2012
Heritage Stroll With Poetries 2012
-
《玩 · 風景》
Playing Landscape
-
《辛亥百年》港澳書法作品集
'Xin Hai 100 Years' Chinese Calligraphy Collection
-
《默默耕耘》菜農子弟學校視覺藝術作品集
O Trabalho Silencioso－Visual Art Collection of Choi Nong Middle School Macao
-
《鳴鐸》創刊號
CHIME 01, Journal of Contemporary Literature in Chinese
-
《輕度流亡》邢悅詩卷
The Gentle Exile Chinese Poems
-
《澳門榮耀》手寫招牌字體的數位字庫計劃
Pride of Macao
-
感官區隔
Sense Isolated
-
Anfachen Award 2017 Poster (Germany)
Catalonia - Tolerance Poster
-
鳥姿書-澳門雀仔園
Birds Posture Calligraphy
-
澳門競成三十二年 A-Z
KengSeng 32 - Font design
-
紅雀 – 社區設計
Red Bird - Community design
-
Calcada Type
Calcada - Typography Design
-
爸爸街
Barber Street
-
蓮峰街 大型垃圾問題實驗方案
Solution experiment for Big garbage - Street design
-
雀仔園「土地誕 」 2016
the Birthday of Land God in Bird Paradise 2016
-
澳門博彩問題 Campaign
the Campaign of Gambling Issue in Macao
-
跳花炮
Jump over the Floral Tributes
-
貓咪出沒！留意！
Cattention Please!
AWARDS
- 2018 美國 圖形設計字體設計年度-金獎｜Graphis Typography Annual Awards at Gold
- 2018 第三屆深圳國際海報節｜3rd Shenzhen International Poster Festival Poster Competition
- 2018 莫斯科 金蜂平面設計雙年展作品入選｜Moscow Golden Bee 13rd Global Biennial of graphic design
- 2018 斯洛伐克 第十屆國際海報三年展｜TRNAVA (TPT) 10th Poster Triennial
- 2018 美國 圖形設計海報年度獲選｜Graphis Poster Annual Awards Honorable Mention
- 2017 德國 Anfachen 設計獎｜Anfachen Award Winner Germany
- 2017 美國 圖形設計海報年度-金獎｜Graphis Poster Annual Awards at Gold
- 2016 莫斯科 金蜂平面設計雙年展作品入選｜Moscow Golden Bee 12nd Global Biennial of graphic design
- 2016 美國 第46屆 Creativity International design 銅獎｜46th USA Creativity Media Design Awards at Bronze
- 2015 台灣 金點設計標章獎｜Golden Pin Design Award
- 2015 意大利 海報雙年獎｜Italian Poster Biennial
- 2015 台灣 國際平面設計獎｜Taiwan International Graphic Design Award
- 2013 美國 溝通藝術雜誌字體年度評選優異｜Communication Arts Typography Annual Excellent Awards
- 2013 香港 設計師協會環球設計大獎字體組別入選優異獎｜Merit Typography of HKDA Global Design Awards (HKDA GDA)
- 2012 靳埭强設計獎專業組插畫設計 入圍｜KAN TAI-KEUNG Design Award Worldwide Competition – Illustration Design
- APD 亞太設計年鑒NO.8 八項作品入選｜ASIA Pacific Design NO.8
- 第8屆中國澳門設計雙年展書籍設計銅獎｜ 8th Macau Design Biennial – Book Design (Bronze award)
- 第8屆中國澳門設計雙年展視覺形隊系統設計銅獎 ｜ 8th Macau Design Biennial – Visual Identity Design (Bronze award)
ABOUT
從生活的感知出發，2009年Benny Pou I Tang 與 Ray Biyi Zhu 創立了敢於嘗鮮的MUSE-UM.co 未可視設計工作室。未可視設計堅持活躍積極的個性和務實求真的設計態度，專注於各項設計項目的研討及合作互動過程，以求達到使設計和大眾產生直接有效的溝通。
回顧未可視設計過往的工作實踐，從踏入平面設計領域開始進入視覺規劃和內容建設的領土，利用視覺傳達策略穿越各學科研究的新媒體叢林，未可視設計始終堅信，人性的價值和設計的考量共存的這個可視化的理想目標。未可視設計工作室從事的設計項目廣泛，主要有視覺傳達設計、字型設計、出版物設計， 在設計研討項目上，近年來未可視設計工作室更專注于如何讓社區文化研究與社區活動結合的設計實踐工作上，并以此經驗基礎上開設字型設計教育課程和其它相關聯的自發性設計項目。
Inspired by their unique perceptions of the life around them, 2009, Benny Pou I Tang and Ray Biyi Zhu founded a design studio that allowed them to courageously innovate. Ever since founding this small studio, they have been dedicated to upholding an active and pragmatic attitude toward design. More recently, they carried this concept over to MUSE-UM. In this new studio, they focus on the design process and communication, presenting their works in a multitude of ways to help build bridges between their clients and the public; they strive to create intimate interactions between ideas and people. MUSE-UM mostly works on theme-promotion, visual identity, publication, and interactive design.
「在數碼時代保存澳門的手工招牌字體」- 受訪於 CNN國際新聞網 CNN STYLE
“Preserving Macao's handmade signs in the digital age” - Interviewed by CNN Style
「在數碼時代保存澳門的手工招牌字體」- CNN國際新聞網影片專訪 受訪者 : 澳門招牌字體匠人 : 林榮耀，未可視設計創意總監 : 鄧寶誼（Benny Tang） 全文 | Interview : 2019年11月 | CNN Style 「在數碼時代保存澳門的手工招牌字體」- CNN國際新聞網 – 林榮耀坐在澳 ... 繼續閱讀 Continue「字裡的溫度」 -訪澳門字體設計師鄧寶誼 受訪於《瘋刊》雜誌 #40
“Temperature of Type” - Interviewed by Fantasia mag (Macao) #40
《字裡的溫度》 —— 訪澳門字體設計師鄧寶誼 未可視設計創意總監 : 鄧寶誼（Benny Tang） 全文 | Interview : 2019年11月 | 第四十期 文字，在日常生活裡擔當著不可或缺的角色，人與人之間的溝通交流在一筆一畫之中傳遞；歷史的學習與記憶，在象形中得以紀錄、傳承。我們會留意路上招牌的顏色，卻未曾留意招牌 ... 繼續閱讀 Continue「招牌｜字｜過去進行式」 《集結號》拍攝專訪
"Macao Signs Typeface" Video Interviewed by Together Story
「｜澳門招牌字｜過去進行式」-《集結號》拍攝專訪 在這個城市，一場持續了三、四十年的展覽｜招牌｜字｜過去進行式 Ep.4 >>>>>>> 影片 : https://bit.ly/33IIEN1 受訪者 : 未可視設計創意總監 : 鄧寶誼（Benny Tang） 在這個城市，已經持續了三、 ... 繼續閱讀 Continue《澳門榮耀》手寫招牌字體的數位字庫計劃
Pride of Macao 林師傅在四十年的招牌字體製作生涯中，每晚收工後也練字到深夜，對他來說「字」不只是一門工作，也是基於對字的熱愛，才堅持下去，他說：「字是一門功夫。」我們和林師傅的共通點就是喜愛「字」。 林師傅的行書招牌字體書寫後，數位化時我們會補留筆劃外型，目的是師傅再給意見，我們進行字體精修，我們的合作就從”澳門”兩字 ... 繼續閱讀 Continue澳門道路字體 展開
Design de fontes para as ruas de Macau START !
「澳門道路字體」展開 未可視設計創意總監 : 鄧寶誼（Benny Tang）, 設計師 : 陳星宇 合作 2019年02月 《澳門道路字體》 目前澳門道路公共標示缺乏系統性，規定未妥且執行紊亂，成為日常大眾交通中的潛在危機。因此，兩位澳門字體設計師鄧寶誼、陳星宇聯手合作，展開澳門道路字體設計計劃，旨在設計一套適合澳門交通環境應用的字體。 此 ... 繼續閱讀 Continue
3
Dec
7
Nov
3
Jul
12
Apr
16
Feb